{"id":11984,"date":"2025-04-16T15:10:53","date_gmt":"2025-04-16T15:10:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/?p=11984"},"modified":"2025-04-16T15:47:16","modified_gmt":"2025-04-16T15:47:16","slug":"myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\/","title":{"rendered":"Myfyrdodau gan y Cyfarwyddwr: Deuddeg Mlynedd o\u2019r Rhwydwaith Ymchwil Iechyd mewn Ysgolion"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-1ecdd1514e3318fa28f2d028f7a59586\" style=\"color:#002e62\">Wrth i\u2019r Athro Simon Murphy baratoi i roi\u2019r gorau i swydd Cyfarwyddwr y <strong>Rhwydwaith Ymchwil Iechyd mewn Ysgolion <\/strong>ar\u00f4l 12 o flynyddoedd trawsnewidiol, mae\u2019n myfyrio ar y daith o adeiladu rhwydwaith arloesol sydd wedi dod yn fodel byd-eang. Yn <em>Myfyrdodau gan y Cyfarwyddwr: Deuddeg Mlynedd o\u2019r Rhwydwaith Ymchwil Iechyd mewn Ysgolion<\/em>, mae\u2019n rhannu ei feddyliau am waddol y Rhwydwaith, y partneriaethau a ddiffiniodd ei lwyddiant, a\u2019i obeithion at ddyfodol y Rhwydwaith. Ymunwch \u00e2 ni i ddathlu ei arweinyddiaeth nodedig a\u2019r bennod nesaf i\u2019r Rhwydwaith&#8230;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background\" style=\"background-color:#7bc144;color:#7bc144\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-634dccb7602cfb07252e3af7312eb891\" style=\"color:#002e62\">Pan ddechreuodd y Rhwydwaith Ymchwil Iechyd mewn Ysgolion (y Rhwydwaith) yn 2013, roedd yn arbrawf uchelgeisiol \u00e2\u2019i wreiddiau mewn gobaith a gweledigaeth. Heddiw, mae wedi dod yn fodel byd-eang i rwydweithiau ymchwil iechyd mewn ysgolion, ac yn rhan hanfodol o dirlun ymchwil, polisi ac ymarfer Cymru.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-93c1d1d61f5d239f857537b4de1c0434\" style=\"color:#002e62\">Wrth i mi roi\u2019r gorau i fy r\u00f4l fel Cyfarwyddwr y Rhwydwaith ar \u00f4l 12 mlynedd ryfeddol, dyma fyfyrio ar ein taith anhygoel. Hefyd, mae\u2019n gyfle i gynnig fy nymuniadau gorau i\u2019m cydweithwyr, a fydd yn dwyn gwaddol y Rhwydwaith yn ei flaen a\u2019i lywio i\u2019w bennod nesaf.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"584\" height=\"584\" src=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Team-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11933 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Team-1.png 584w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Team-1-400x400.png 400w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Team-1-80x80.png 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-27f284ee8fb37510bb652d7d533b554b\" style=\"color:#002e62\"><strong><strong>Y Rhwydwaith Ymchwil Iechyd mewn Ysgolion: Rhwydwaith Unigryw a Gwerthfawr<\/strong><\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-9d7165621542680944e70b2219b3cf70\" style=\"color:#002e62\">Yn 2013, ganed y Rhwydwaith o syniad arloesol \u2013 sef creu rhwydwaith ymchwil iechyd cenedlaethol cyntaf y byd mewn ysgolion. Heddiw, mae\u2019n rhan hanfodol o dirlun ymchwil, polisi ac ymarfer Cymru. I randdeiliaid cenedlaethol a rhanbarthol, mae\u2019r Rhwydwaith yn cynnig dangosyddion anhepgor i amgyffred anghenion iechyd ein poblogaeth. I ysgolion, mae\u2019n gonglfaen cynllunio gweithredu ynghylch iechyd a monitro cynnydd. I ymchwilwyr, mae\u2019n set ddata unigryw \u2013 porth tuag at archwilio cysylltiad iechyd, lles, polisi ac ymarfer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-8e817d91edf5e831d666fa7f86e50f0d\" style=\"color:#002e62\">Yn ganolog i\u2019r Rhwydwaith bob amser fu partneriaeth, sef cyd-gynhyrchu a throsi gwybodaeth yn effaith yn y byd go iawn.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"966\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Molecules-logo-966x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11935 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Molecules-logo-966x1024.png 966w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Molecules-logo-378x400.png 378w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Molecules-logo-768x814.png 768w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Molecules-logo-1450x1536.png 1450w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Molecules-logo-1200x1272.png 1200w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Molecules-logo.png 1510w\" sizes=\"auto, (max-width: 966px) 100vw, 966px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-a5cd89cdd1dc5d04503638fedbafa448\" style=\"color:#002e62\"><strong><strong>O Astudiaeth Beilot Partneriaeth i Lwyddiant Arloesol<\/strong><\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-7fc810c133a18a0b69a075b04e2fcdb5\" style=\"color:#002e62\">Y bartneriaeth sylfaenol hon a wnaeth y gwaith paratoi ar gyfer yr hyn oedd i ddod: sef rhwydwaith cenedlaethol a fyddai\u2019n newid ymchwil iechyd mewn ysgolion yng Nghymru a\u2019r tu hwnt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-2383669923cc839d16be5afc85513245\" style=\"color:#002e62\">Sut cyflawnon ni gymaint mewn ychydig dros ddegawd? Mae fy ateb yn syml: <strong>partneriaethau.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-3c4ff133e9b5064895620e0a627d7c4b\" style=\"color:#002e62\">Dechreuodd y Rhwydwaith gyda syniad. A allem ni ddefnyddio\u2019r dysgu o rwydweithiau ymchwil glinigol a oedd wedi trawsnewid ymchwil feddygol a\u2019i gymhwyso i leoliad yr ysgol? Byddai ateb y cwestiwn hwnnw\u2019n gofyn am gydweithrediadau ystyrlon. Felly, yn 2013, sicrhaom grant gan y Cyngor Ymchwil Feddygol i beilota\u2019r syniad a gweithio mewn partneriaeth \u00e2 Llywodraeth Cymru, Iechyd Cyhoeddus Cymru a\u2019r holl ysgolion oedd yn cymryd rhan yn astudiaeth Ymddygiad Iechyd mewn Plant Ysgol <a href=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/ein-partneriaeth-gyda-hbsc\/\">HBSC<\/a> y flwyddyn honno. Roedd y canlyniadau\u2019n ysgubol \u2013 mandad clir i symud ymlaen \u00e2\u2019r rhwydwaith.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-4f066adc79d57b68f86ee238106d4b86\" style=\"color:#002e62\"><strong><strong>Cynyddu\u2019r Raddfa a Chynnal Effaith<\/strong><\/strong><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-image-fill-element\" style=\"grid-template-columns:28% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AdobeStock_969039329-791x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11943 size-large\" style=\"object-position:47% 39%\" srcset=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AdobeStock_969039329-791x1024.jpeg 791w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AdobeStock_969039329-309x400.jpeg 309w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AdobeStock_969039329-768x994.jpeg 768w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AdobeStock_969039329-1186x1536.jpeg 1186w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AdobeStock_969039329-1582x2048.jpeg 1582w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AdobeStock_969039329-1200x1554.jpeg 1200w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AdobeStock_969039329-1980x2564.jpeg 1980w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AdobeStock_969039329-scaled.jpeg 1977w\" sizes=\"auto, (max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-6203c7e907824769e2a3575d34d9e412\" style=\"color:#002e62\">Dros y chwe blynedd nesaf, gyda chyllid gan Lywodraeth Cymru ac <a href=\"https:\/\/ymchwiliechydagofalcymru.org\/\">Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru<\/a>, cyflawnom gyfranogiad llawn gan bob ysgol uwchradd a gynhelir yng Nghymru. Heddiw, mae\u2019r Rhwydwaith yn seilwaith cadarn ar gyfer casglu data ac adrodd arno. Mae\u2019n bodloni anghenion data iechyd a lles ar draws lefelau lleol, rhanbarthol a chenedlaethol, gyda 70% o ddysgwyr ysgolion uwchradd yn cymryd rhan yn ein harolygon.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-79e8e47e94b5fb0a30973f10a69a9589\" style=\"color:#002e62\">Sylfaen y cynnydd hwn oedd arweiniad amhrisiadwy ein gr\u0175p cynghori o randdeiliaid, yn cynrychioli lleisiau o\u2019r lefel genedlaethol i\u2019r lefel leol.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background\" style=\"background-color:#7bc144;color:#7bc144\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-68ae723690e29a2c789199ce10abeaaf\" style=\"color:#002e62\"><strong><strong>Y Rhwydwaith Heddiw: Rhwydwaith Cenedlaethol gydag Effaith Fyd-eang<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-a05e957d7c7f1851f5ce15d2beabc3fa\" style=\"color:#002e62\">Mae\u2019r Rhwydwaith bellach wedi\u2019i gwreiddio ar draws y system bolisi ac ymarfer. Mae partneriaethau ag Iechyd Cyhoeddus Cymru yn sicrhau bod ein data\u2019n cael eu hintegreiddio \u00e2 <a href=\"https:\/\/icc.gig.cymru\/gwasanaethau-a-thimau\/cynlluniau-ysgolion-iach-rhwydwaith-cymru\/\"><strong>Rhwydwaith Ysgolion Cymru sy\u2019n Hybu Iechyd a Lles<\/strong><\/a><strong> (<\/strong>WNHWPS) a thrwy\u2019r <a href=\"https:\/\/public.tableau.com\/app\/profile\/publichealthwalesobservatory\/vizzes\">Arsyllfa Iechyd Cyhoeddus<\/a> ac, erbyn hyn, mae gennym fwrdd gweithredu ar y cyd rhwng y Rhwydwaith\/Ysgolion sy\u2019n Hybu Iechyd. Mae\u2019r uchafbwyntiau\u2019n cynnwys:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"584\" height=\"584\" src=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Research-evidence-alt-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11957 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Research-evidence-alt-1.png 584w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Research-evidence-alt-1-400x400.png 400w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Research-evidence-alt-1-80x80.png 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-573d4ebb7b49039f142af27a5edffe71\" style=\"color:#002e62\"><strong><strong>Dylanwadu ar bolisi<\/strong><\/strong>:<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-927c13cfafd3410376b9a20e325be80e\" style=\"color:#002e62\">Mae data\u2019r Rhwydwaith yn llywio dros 30 o bolis\u00efau a strategaethau cenedlaethol, gan amrywio o ganllawiau iechyd meddwl statudol, addysg chydberthynas a rhywioldeb, cysylltu cymunedau i fynd i\u2019r afael ag ynysu cymdeithasol ac unigedd, diwygio\u2019r cwricwlwm addysg, gweithgarwch corfforol a chynlluniau cyflawni rheoli tybaco.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"584\" height=\"584\" src=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Research-evidence-and-data.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11959 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Research-evidence-and-data.png 584w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Research-evidence-and-data-400x400.png 400w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Research-evidence-and-data-80x80.png 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-6cd21e8b70745dcadaec406b33a998d6\" style=\"color:#002e62\"><strong><strong>Integreiddio Data<\/strong><\/strong>:<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-b02b9440e44065867cff750197b8424a\" style=\"color:#002e62\">Trwy ein partneriaeth ag arsyllfa Iechyd Cyhoeddus Cymru, mae data\u2019r Rhwydwaith yn cefnogi cynllunio iechyd a lles yn wybodus, wedi\u2019i yrru gan ddata, ar lefelau cenedlaethol a rhanbarthol. Mae data\u2019r Rhwydwaith yn hwyluso cynllunio gweithredu targedig sy\u2019n cyd-fynd \u00e2 blaenoriaethau iechyd ar draws Cymru, gan sicrhau bod gwybodaeth ddibynadwy ar gael i lunwyr polisi a rhanddeiliaid rhanbarthol.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"584\" height=\"584\" src=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Support.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11961 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Support.png 584w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Support-400x400.png 400w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Support-80x80.png 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-6749313c40b9ac032c892997cbe3994d\" style=\"color:#002e62\"><strong><strong>Gwella Ysgolion:<\/strong><\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-7ca3d00236d09a37df988966a5d6c9d9\" style=\"color:#002e62\">Mae ysgolion yn defnyddio data\u2019r Rhwydwaith i hunanwerthuso iechyd a lles a gyrru gwelliannau mewn ysgolion. Mae <a href=\"https:\/\/www.estyn.llyw.cymru\/\">Estyn<\/a> hyd yn oed wedi cydnabod bod y Rhwydwaith yn ffynhonnell ddata hanfodol ar gyfer arolygiadau ysgolion. Mae sylw sylweddol arolwg y Rhwydwaith yn galluogi monitro iechyd, addysg a phrofiad ysgol is-grwpiau bach a\/neu fregus o\u2019r boblogaeth, er enghraifft plant sy\u2019n derbyn gofal, gofalwyr ifanc, a phobl ifanc o dras sipsiwn a theithwyr.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"584\" height=\"584\" src=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Tick.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11963 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Tick.png 584w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Tick-400x400.png 400w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Tick-80x80.png 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-398496d72ace8f801365d3603445baf7\" style=\"color:#002e62\"><strong><strong>\u2018Ysgolion Parod at Ymchwil\u2019:<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-a1fcdb1e9e62b1313a4388c4357280ce\" style=\"color:#002e62\">A chanddo rwydwaith o ysgolion sy\u2019n barod at ymchwil, mae\u2019r Rhwydwaith yn cyd-gynhyrchu ac yn gwerthuso ymyriadau ysgol gyfan. Ar hyn o bryd, mae hyn yn ategu portffolio ymchwil sy\u2019n werth dros \u00a335 miliwn.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"584\" height=\"584\" src=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Team-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11965 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Team-2.png 584w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Team-2-400x400.png 400w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Team-2-80x80.png 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-4ed92075576ff1f03bc0a2c76d2d8af9\" style=\"color:#002e62\"><strong><strong>Gweithgareddau Meithrin Gallu:<\/strong><\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-f4231282e6b770ea2ae888a22430716a\" style=\"color:#002e62\">Mae gweithgareddau meithrin gallu, gan gynnwys briffiau ymchwil<strong>, <\/strong><a href=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/gweminarau-diweddar-y-rhwydwaith\/\">gweminarau,<\/a><strong> <\/strong><a href=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/astudiaeth-achos\/\">astudiaethau achos<\/a><strong> <\/strong>a digwyddiadau, yn hwyluso\u2019r gallu i droi tystiolaeth yn bolisi ac ymarfer. Mae ymgynghoriadau rheolaidd \u00e2 rhanddeiliaid ac addysgwyr yn sicrhau bod allbynnau\u2019r rhwydwaith yn parhau\u2019n berthnasol ac yn drawsnewidiol.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"584\" height=\"584\" src=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Data-Stattistics.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11967 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Data-Stattistics.png 584w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Data-Stattistics-400x400.png 400w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Data-Stattistics-80x80.png 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-3b310e8fb3bc53acd5d2026590458700\" style=\"color:#002e62\"><strong><strong>Cysylltedd Data Hydredol:<\/strong><\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-1e500d5341009d08d2e3500a07e8a768\" style=\"color:#002e62\">Mae cysylltedd data hydredol ar waith erbyn hyn, gan olygu bod modd deall penderfynyddion iechyd corfforol ac iechyd meddwl a\u2019u heffaith ar gyrhaeddiad, a\u2019u defnydd gan y gwasanaeth iechyd, yn well.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"584\" height=\"584\" src=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Networking.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11969 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Networking.png 584w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Networking-400x400.png 400w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Networking-80x80.png 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-f7280b19d9f3ee70e2e1d1e768fa82df\" style=\"color:#002e62\"><strong><strong>Cyfnewid Gwybodaeth:<\/strong><\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-523cfc5d12e23cb28602b0fb28b45d24\" style=\"color:#002e62\">Mae\u2019r Rhwydwaith yn blaenoriaethu cyfnewid gwybodaeth trwy friffiau ymchwil, gweminarau rhyngweithiol ac adnoddau teilwredig. Mae\u2019r ymdrechion hyn yn sicrhau bod cipolygon data yn hygyrch ac y gellir gweithredu arnynt, gan bontio ymchwil, polisi ac ymarfer.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background\" style=\"background-color:#7bc144;color:#7bc144\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-c9b56ce711ec3ce9e6c4f87cbe916d47\" style=\"color:#002e62\"><strong><strong>Y tu hwnt i Gymru \u2013 ar draws y DU ac yn rhyngwladol<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"614\" src=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/AdobeStock_953606516-1024x614.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11492\" srcset=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/AdobeStock_953606516-1024x614.jpeg 1024w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/AdobeStock_953606516-300x180.jpeg 300w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/AdobeStock_953606516-768x461.jpeg 768w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/AdobeStock_953606516-1536x922.jpeg 1536w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/AdobeStock_953606516-2048x1229.jpeg 2048w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/AdobeStock_953606516-1200x720.jpeg 1200w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/AdobeStock_953606516-1980x1188.jpeg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-eb3cdb4faa347dd2a7f3731b3a578a05\" style=\"color:#002e62\">Mae\u2019r Rhwydwaith wedi gwneud ei farc ar draws y DU ac yn fyd-eang, hefyd.<\/p>\n\n\n\n<ul style=\"color:#002e62\" class=\"wp-block-list has-text-color has-link-color wp-elements-afe649a3a4276211c16428038cd8d29f\">\n<li>Rydym wedi chwarae rhan annatod yn natblygiad <a href=\"https:\/\/mhdss.ac.uk\/section\/schools-health-research-network-scotland-shine\">SHINE<\/a>, sef rhwydwaith partner yn yr Alban, SHRN yn ne-orllewin Lloegr, rhwydwaith <a href=\"https:\/\/beewellprogramme.org\/\">Bee-Well<\/a> Manceinion Fwyaf ac, ar hyn o bryd, rydym yn gweithio gyda <a href=\"https:\/\/oxfordhealthbrc.nihr.ac.uk\/\">Chanolfan Ymchwil Biomeddygol Iechyd NIHR Rhydychen<\/a> ar rwydwaith ymchwil mewn ysgolion ar gyfer iechyd meddwl.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul style=\"color:#002e62\" class=\"wp-block-list has-text-color has-link-color wp-elements-54fb52e1f43d8e0f50c632433c346822\">\n<li>Fe wnaeth <a href=\"https:\/\/www.who.int\/europe\/initiatives\/health-behaviour-in-school-aged-children-(hbsc)-study\">Sefydliad Iechyd y Byd<\/a> (WHO) wahodd y Rhwydwaith i gyfrannu at gynllunio rhwydwaith iechyd peilot mewn ysgolion ledled Ewrop yn 2018-2019. Fe wnaeth model y Rhwydwaith lywio galwad gan WHO i ddatblygu rhwydweithiau peilot ar gyfer ymarfer data dan arweiniad ysgolion yn India, Ghana, Jamaica, a Morocco. <a href=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/o-gymru-i-namibia-trawsnewid-iechyd-a-lles-mewn-ysgolion\/\">Rydym ni wedi gweithio gyda Llywodraeth Namibia<\/a> i sefydlu\u2019r Rhwydwaith mewn ysgolion yn Affrica ac rydym wrthi\u2019n trafod \u00e2 phartneriaid yn Uganda a Saudi Arabia ar hyn o bryd.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text\" style=\"grid-template-columns:25% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Simon-Murphy-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11971 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Simon-Murphy-2.png 500w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Simon-Murphy-2-400x400.png 400w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Simon-Murphy-2-80x80.png 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-5f610cffc9f90faa093a73f56e06dc3a\" style=\"color:#002e62\"><strong><strong>Diolch Olaf ac Edrych Tua\u2019r Dyfodol<\/strong><\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-baef9130e2ece55c0119942fe6197e89\" style=\"color:#002e62\">Wrth fyfyrio ar ein cyflawniadau, daw\u2019r ail allwedd i\u2019n llwyddiant yn glir \u2013 gwaith t\u00eem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-acc0c9a65620a683fcc98df70a0f6bbe\" style=\"color:#002e62\">Er fy mod wedi arwain y Rhwydwaith o\u2019r cychwyn, diolch i d\u00eem y Rhwydwaith y mae ei lwyddiant. Felly, hoffwn estyn fy niolch iddyn nhw. I\u2019r rhai a oedd yno ar ddechrau\u2019r daith hon ac i\u2019r rhai a fydd yno nawr i fynd \u00e2\u2019r rhwydwaith yn ei flaen. Gadawaf y rhwydwaith yn nwylo mwy na galluog <a href=\"https:\/\/profiles.cardiff.ac.uk\/staff\/morgank22\">Dr Kelly Morgan<\/a>. Rwy\u2019 wedi gweithio gyda hi ers dros ddeng mlynedd ac rydym wedi cyflawni pethau mawr. Mae wedi bod yn Ddirprwy Gyfarwyddwr amhrisiadwy i\u2019r Rhwydwaith a bydd felly nawr yn Gyfarwyddwr.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-813e8328951f825016f96b546f227d5b\" style=\"color:#002e62\">Yn olaf, i\u2019r ysgolion \u2013 eich timau arwain, athrawon, rhieni a gofalwyr ac, yn arbennig, i\u2019r dysgwyr \u2013 diolch. Mae eich brwdfrydedd a\u2019ch ymrwymiad wedi bod wrth galon llwyddiant y Rhwydwaith. Gyda\u2019n gilydd, rydym wedi creu rhywbeth rhyfeddol ac edrychaf ymlaen yn frwd at weld beth sydd gan y dyfodol i\u2019w gynnig.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-acecb4e2bdecc2d9982f18acff76b102\" style=\"color:#002e62\">Fy ngobaith yw y bydd y Rhwydwaith yn parhau i dyfu, addasu ac ysbrydoli eraill i hyrwyddo iechyd a lles plant a phobl ifanc ledled y byd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-e166da3edee792395d14ec7751fec1c6\" style=\"color:#002e62\"><strong><strong>Cofion gorau, yr Athro Simon Murphy, Cyn-gyfarwyddwr, Rhwydwaith Ymchwil Iechyd mewn Ysgolion<\/strong><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background\" style=\"background-color:#7bc144;color:#7bc144\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-960cecdf3eb7fa9e4736869c9a1fa183\" style=\"color:#002e62\"><strong><strong>Ymdrech ar y cyd fu llwyddiant y Rhwydwaith erioed. Wrth i ni gamu i\u2019r bennod nesaf, gadewch i ni barhau i feithrin partneriaethau, gyrru arloesedd a hyrwyddo iechyd a lles pobl ifanc ledled Cymru a\u2019r byd. Cadwch mewn cysylltiad ac ymunwch \u00e2 ni ar y daith gyffrous hon.<\/strong><\/strong><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"584\" height=\"584\" src=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Email.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11450 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Email.png 584w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Email-300x300.png 300w, https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/SHRN-icons-dark-blue-100c68m54k_Email-80x80.png 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-b695bfc35b1fc41418b7704eaf0d6d8d\" style=\"color:#002e62\"><strong>Tanysgrifiwch i\u2019n <a href=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/e-news-sign-up\/\">e-grynhoad <\/a>i gael y newyddion diweddaraf a bod yn rhan o daith barhaus y Rhwydwaith i wella iechyd a lles mewn ysgolion yn fyd-eang.<\/strong><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wrth i\u2019r Athro Simon Murphy baratoi i roi\u2019r gorau i swydd Cyfarwyddwr y Rhwydwaith Ymchwil Iechyd mewn Ysgolion ar\u00f4l 12 o flynyddoedd trawsnewidiol, mae\u2019n myfyrio ar y daith o adeiladu rhwydwaith arloesol sydd wedi dod yn fodel byd-eang. Yn Myfyrdodau gan y Cyfarwyddwr: Deuddeg Mlynedd o\u2019r Rhwydwaith Ymchwil Iechyd mewn Ysgolion, mae\u2019n rhannu ei feddyliau [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10034,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[240],"tags":[],"class_list":["post-11984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-flog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Myfyrdodau gan y Cyfarwyddwr: Deuddeg Mlynedd o\u2019r Rhwydwaith Ymchwil Iechyd mewn Ysgolion - The School Health Research Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Myfyrdodau gan y Cyfarwyddwr: Deuddeg Mlynedd o\u2019r Rhwydwaith Ymchwil Iechyd mewn Ysgolion - The School Health Research Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wrth i\u2019r Athro Simon Murphy baratoi i roi\u2019r gorau i swydd Cyfarwyddwr y Rhwydwaith Ymchwil Iechyd mewn Ysgolion ar\u00f4l 12 o flynyddoedd trawsnewidiol, mae\u2019n myfyrio ar y daith o adeiladu rhwydwaith arloesol sydd wedi dod yn fodel byd-eang. Yn Myfyrdodau gan y Cyfarwyddwr: Deuddeg Mlynedd o\u2019r Rhwydwaith Ymchwil Iechyd mewn Ysgolion, mae\u2019n rhannu ei feddyliau [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The School Health Research Network\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-16T15:10:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-16T15:47:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SHRN-award-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"990\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"SHRN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"SHRN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/cy\\\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/cy\\\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"SHRN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7a5bc2ab9b16dd090379188029c1eb39\"},\"headline\":\"Myfyrdodau gan y Cyfarwyddwr: Deuddeg Mlynedd o\u2019r Rhwydwaith Ymchwil Iechyd mewn Ysgolion\",\"datePublished\":\"2025-04-16T15:10:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-16T15:47:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/cy\\\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\\\/\"},\"wordCount\":1419,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/cy\\\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/SHRN-award-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Flog\"],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/cy\\\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/cy\\\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\\\/\",\"name\":\"Myfyrdodau gan y Cyfarwyddwr: Deuddeg Mlynedd o\u2019r Rhwydwaith Ymchwil Iechyd mewn Ysgolion - The School Health Research Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/cy\\\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/cy\\\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/SHRN-award-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-16T15:10:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-16T15:47:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/cy\\\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/cy\\\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/cy\\\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/SHRN-award-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/SHRN-award-1.jpg\",\"width\":990,\"height\":660},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/cy\\\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Myfyrdodau gan y Cyfarwyddwr: Deuddeg Mlynedd o\u2019r Rhwydwaith Ymchwil Iechyd mewn Ysgolion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/\",\"name\":\"School Health Research Network\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/#organization\",\"name\":\"School Health Research Network\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/cropped-cropped-SHRN-Core-Logo-BILINGUAL.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/cropped-cropped-SHRN-Core-Logo-BILINGUAL.png\",\"width\":2975,\"height\":1505,\"caption\":\"School Health Research Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7a5bc2ab9b16dd090379188029c1eb39\",\"name\":\"SHRN\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8621e8f22bacc2d55045eef5f6c7d0399f5a6dc6efff801e47e378b4de08d01c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8621e8f22bacc2d55045eef5f6c7d0399f5a6dc6efff801e47e378b4de08d01c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8621e8f22bacc2d55045eef5f6c7d0399f5a6dc6efff801e47e378b4de08d01c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"SHRN\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shrn.org.uk\\\/cy\\\/author\\\/cheryl_briscombe\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Myfyrdodau gan y Cyfarwyddwr: Deuddeg Mlynedd o\u2019r Rhwydwaith Ymchwil Iechyd mewn Ysgolion - The School Health Research Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Myfyrdodau gan y Cyfarwyddwr: Deuddeg Mlynedd o\u2019r Rhwydwaith Ymchwil Iechyd mewn Ysgolion - The School Health Research Network","og_description":"Wrth i\u2019r Athro Simon Murphy baratoi i roi\u2019r gorau i swydd Cyfarwyddwr y Rhwydwaith Ymchwil Iechyd mewn Ysgolion ar\u00f4l 12 o flynyddoedd trawsnewidiol, mae\u2019n myfyrio ar y daith o adeiladu rhwydwaith arloesol sydd wedi dod yn fodel byd-eang. Yn Myfyrdodau gan y Cyfarwyddwr: Deuddeg Mlynedd o\u2019r Rhwydwaith Ymchwil Iechyd mewn Ysgolion, mae\u2019n rhannu ei feddyliau [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\/","og_site_name":"The School Health Research Network","article_published_time":"2025-04-16T15:10:53+00:00","article_modified_time":"2025-04-16T15:47:16+00:00","og_image":[{"width":990,"height":660,"url":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SHRN-award-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"SHRN","twitter_misc":{"Written by":"SHRN","Est. reading time":"11 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\/"},"author":{"name":"SHRN","@id":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/#\/schema\/person\/7a5bc2ab9b16dd090379188029c1eb39"},"headline":"Myfyrdodau gan y Cyfarwyddwr: Deuddeg Mlynedd o\u2019r Rhwydwaith Ymchwil Iechyd mewn Ysgolion","datePublished":"2025-04-16T15:10:53+00:00","dateModified":"2025-04-16T15:47:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\/"},"wordCount":1419,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SHRN-award-1.jpg","articleSection":["Flog"],"inLanguage":"cy"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\/","url":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\/","name":"Myfyrdodau gan y Cyfarwyddwr: Deuddeg Mlynedd o\u2019r Rhwydwaith Ymchwil Iechyd mewn Ysgolion - The School Health Research Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SHRN-award-1.jpg","datePublished":"2025-04-16T15:10:53+00:00","dateModified":"2025-04-16T15:47:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SHRN-award-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SHRN-award-1.jpg","width":990,"height":660},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/myfyrdodau-gan-y-cyfarwyddwr-deuddeg-mlynedd-or-rhwydwaith-ymchwil-iechyd-mewn-ysgolion-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Myfyrdodau gan y Cyfarwyddwr: Deuddeg Mlynedd o\u2019r Rhwydwaith Ymchwil Iechyd mewn Ysgolion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/#website","url":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/","name":"School Health Research Network","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/#organization","name":"School Health Research Network","url":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-cropped-SHRN-Core-Logo-BILINGUAL.png","contentUrl":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-cropped-SHRN-Core-Logo-BILINGUAL.png","width":2975,"height":1505,"caption":"School Health Research Network"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/#\/schema\/person\/7a5bc2ab9b16dd090379188029c1eb39","name":"SHRN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8621e8f22bacc2d55045eef5f6c7d0399f5a6dc6efff801e47e378b4de08d01c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8621e8f22bacc2d55045eef5f6c7d0399f5a6dc6efff801e47e378b4de08d01c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8621e8f22bacc2d55045eef5f6c7d0399f5a6dc6efff801e47e378b4de08d01c?s=96&d=mm&r=g","caption":"SHRN"},"url":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/author\/cheryl_briscombe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11984"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12008,"href":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11984\/revisions\/12008"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shrn.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}